Euclidean sections of \(l_1^N\) with sublinear randomness and error-correction over the reals